Silvia Marin-Barutcieff - Asistent Universitar Doctorand
STUDII: Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti, specializarea Română-
Franceză, zi,1999
FUNCŢII DEŢINUTE:
1999-2001- colaborator
al Centrului“Eudoxiu Hurmuzachi” (profesor de literatură
română şi limbă franceză)
2000-2002- colaborator al Colegiului “Ştefan Ciobanu” al Universităţii din Bucureşti
(asistent suplinitor-seminarii de literatură română)
Din 2000…Institutul de Istorie şi Teorie Literară “G. Călinescu”: asistent de cercetare;
din 2002 – jumătate de normă, cumul de funcţii
Din 2000... Facultatea de Litere, Catedra de Comunicare Socială şi Relaţii Publice:
seminarist suplinitor (2000-2002), preparator universitar (2002-2004),
asistent universitar (din 2004)
EXPERIENŢA
PROFESIONALĂ:
1999-2000
Studii Aprofundate la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti, specializarea Literatură Română Medievală absolvită cu lucrarea de dizertaţie “Portretul ştefanin ca spaţiu de manifestare a puterii. Reprezentări iconografice din secolele XV-XVI”, conducător ştiinţific: prof. univ. dr. Dan Horia Mazilu;
2000 noiembrie-prezent
doctorand în domeniul Ştiinţe umaniste - Filologie; tema: “Hagiografia între text şi imagine. Sfântul Hristofor”, conducător ştiinţific: prof. univ. dr. Dan Horia Mazilu;
Activitatea didactică:
În cadrul Facultăţii de Litere a
Universităţii din Bucureşti, specializările Comunicare Socială şi Relaţii
Publice, Relaţii Internaţionale şi Studii Europene, Învăţământ Deschis la
Distanţă: seminarii de teoria comunicării, comunicare interpersonală, campanii
publicitare, relaţii publice-istorie şi context (din 2000…);
La Colegiul de Institutori
“Ştefan Ciobanu”: seminarii de literatură română (2000-2002);
În cadrul Centrului “Eudoxiu Hurmuzachi”: seminarii de literatură română şi limbă franceză (curs practic) – (1999-2001);
Activitatea ştiinţifică:
a) Institutul de Istorie şi Teorie Literară “G. Călinescu” al Academiei Române: participare la volumele colective: Texte uitate, texte regăsite, vol. I, Ed. Fundaţia Naţională Pentru Ştiinţă şi Artă, Bucureşti, 2002, pp. 7-43; Texte uitate, texte regăsite, vol. al II-lea, Ed. Fundaţia Naţională Pentru Ştiinţă şi Artă, Bucureşti, 2003, pp. 5-59; colaborare la Dicţionarul General al Literaturii Române (vol. al II-lea); participare la antologia Literatura Română Medievală, coord. Dan Horia Mazilu, Ed. Academiei Române şi Univers Enciclopedic, Bucureşti, 2003;
b) Articole şi recenzii în “Synthesis”, rev. de literatură comparată a Institutului de Istorie şi Teorie Literară “G. Călinescu”, în rev. „Noi cercetări literare” a Seminarului de Literatură Română Medievală “Nicolae Cartojan”. Ocazional publicistică culturală (recenzii, anchete pe teme culturale, interviuri, articole) în revistele „Transilvania”, „LA&I”, „Cultura” ;
c) Participare la congrese, colocvii: Congresul Internaţional de Slavistică, Sofia, 26-29 iunie 2003; Simpozionul Muzeului de Istorie şi Artă din Zalău cu ocazia împlinirii a 50 de ani de existenţă, Zalău, 25-27 iunie 2001; Colocviul Naţional al Institutului de Etnografie şi Folclor “C. Brăiloiu”, Bucureşti, 4-6 octombrie 2001; Colocviul Facultăţii de Teologie Catolică “Sf. Tereza”, 26-27 octombrie 2001; Simpozionul “285 de ani de la moartea lui Antim Ivireanul”, Bucureşti, 4 noiembrie 2001; Simpozionul “Antim Ivireanul”, organizat de Centrul de Studii Medievale Rm.Vâlcea, 25-27 septembrie 2000, 2001, 2002, 2003;
d) Stagii de cercetare: Participare la cursurile Şcolii de Studii Medievale “Antim
Ivireanul” de la Mănăstirea Cozia, 21-31 august 2000, 2001, 2002, 2003
studierea textelor româneşti din secolul al XVIII-lea, texte păstrate în
biblioteca mănăstirii; transcriere, editare etc) .
Alte activităţi: Membru al Seminarului de Istoria Literaturii Române Vechi
„Nicolae Cartojan”, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti (din anul
1996).
În 1999, colaborare cu Radio România Cultural: cronici de artă pentru
emisiunea Evenimente internaţionale; realizator: Claudia Tiţa.
Din 2005, membru al EUPRERA (European Public Relations,
Education & Research Association).
Lista lucrărilor publicate
Cărţi în colaborare
- Texte uitate, texte regăsite, vol. I, Ed. Fundaţia Naţională Pentru Ştiinţă şi Artă, Bucureşti, 2002, Viaţa Sfântului Hristofor (studiu introductiv, ediţie de text şi note), pp. 7-43;
- Texte uitate, texte regăsite, vol. al II-lea, Ed. Fundaţia Naţională Pentru Ştiinţă şi Artă, Bucureşti, 2003, Veşmântul lui Hristos (studiu introductiv, ediţie de text, note, anexe şi fotografii), pp. 5-59;
Volume de studii
- Scenarii hagiografice în două texte vechi româneşti în vol. colectiv “285 de ani de la moartea lui Antim Ivireanul, Ed. Universităţii din Bucureşti, 2001;
- Sfântul Hristofor între hagiografie şi tradiţie populară, studiu în volumul dedicat lui Bogdan Petriceicu Haşdeu, editat de Centrul de Studii Haşdeiene din Chişinău, 2002.
Studii
- Arta moldovenească între Orient şi Occident în “Noi cercetări literare”, Ed.
Universităţii din Bucureşti, nr. 5/ 2000;
- Saint Christopher between hagiography and popular tradition în “Synthesis”, Ed. Academiei, Bucureşti, nr. XXVII-XXVIII/2000-2001;
- Reprezentări ale Sfântului Hristofor în iconografia bisericilor vâlcene şi
argeşene în “Lumina Lumii”, Rm. Vâlcea, nr. 10/2001;
- Un model hagiografic: Mucenicul Hristofor sau din “Lumea Veche” în
“Lumea Nouă” în “Lumina Lumii”, Rm. Vâlcea, nr. 11/2002;
- Représentations du vêtement du Christ dans l’iconographie et les
manuscrits roumains des XVIIIe- XIXe siècles în “Synthesis”, Ed.
Academiei, Bucureşti, nr. XXX/2003;
- The Life of Saint Christopher or On a Journey from Bestiality to Holiness
(studiu) în Colloquia, Cluj-Napoca, 2006, 24 p;
- “God’s friend”. A semantic approach to the cult of saints în «Revue des études
sud-est européennes», no. 1-4, jan-déc., tome XIV, 2005 (în curs de apariţie);
- A sacred voyage to the East and the West. The birth of St. Christopher’s cult and hagiography în “Synthesis”, Ed. Academiei, Bucureşti, nr. XXXII/2005; 10 p (în curs de apariţie).
Antologii
- Literatura Română Medievală, coord. Dan Horia Mazilu, Ed. Academiei
Române şi Univers Enciclopedic, Bucureşti, 2003, transcriere, note, schiţe
biografice şi glosar: Dosoftei,Viaţa şi petrecerea svinţilor – “Viaţa
Svinţilor Împăraţi Constantin şi Elena” şi “Viaţa Cuvioasei Paraschiva”, pp.
21-25; 1012-1014; îngrijire de text, note, şi glosar: Grigore
Ureche, Letopiseţul Ţării Moldovei, pp. 61-93 şi 1014-1015; Povestea
Ţărilor şi a Înpărăţiilor câte-s în pământul Asiei, pp. 413-438 şi 1026-1027;
Filothei, Pripeale, pp. 631-640 şi 1038; Fiziolog, pp. 980-996 şi 1057; schiţe
biografice: Petru Cercel, Dosoftei, Valentin Franck von Frankenstein, Mihai
Halici-fiul, Udrişte Năsturel, Grigore Ureche, pp. 1066-1067; 1068; 1069;
1072-1073; 1076; 1078;
- Antologie de texte şi aplicaţii. Teoria comunicării, destinată studenţilor
anului I din cadrul Învăţământului Deschis la Distanţă, specializarea
Comunicare Socială şi Relaţii Publice, 2003;
Articole
- Tăcerile doctorului Murke în “Transilvania”, Sibiu, nr. 3-4/ 1999;
- Şcoala de Vară de la Cozia în „Magazin Istoric”, anul XXXVII – serie nouă – nr. 12 (441) decembrie 2003;
Recenzii
- Cronica revistelor de design: [dizajn], nr. din toamna 2001 şi Design Buletin, nr.1/ 2001 în nr. din 13 mai 2002 al revistei culturale LA&I.
- Dan Grigorescu, Jocul cu oglinzile, Editura Universal Dalsi, Bucureşti, 2000, recenzie în limba franceză în “Synthesis”, nr./ 2000.
- Cristina Dobre-Bogdan, Imago Mortis în cultura română veche (sec. XVII-XIX), Editura Universităţii din Bucureşti, 2002 în „Caietele Institutului Catolic”, Arhiepiscopia Romano-Catolică de Bucureşti, nr. 2 (5)/2002 – 1(6)/2003;
- Cristina Dobre-Bogdan, Imago Mortis în cultura română veche (sec. XVII-XIX), Editura Universităţii din Bucureşti, 2002 în «Revue des études sud-est européennes», no. 1-4, jan.-déc., tome XII, 2003;
- Ed. Cătălina Velculescu et V.Guruianu, Fiziolog. Bestiar, Bucureşti, Ed. Cavallioti, 2001, în “Synthesis”, revistă de literatură comparată a Institutului de Istorie şi Teorie Literară G. Călinescu, nr./2003.
Cronici de artă
- Obiectul ca operă de artă în rev. „Cultura”, nr. 19 din 21-27 iulie 2004;
- Mâna şi lentila. Două secole de fotografie în rev. „Cultura”, nr. 20 din 28 iul-3 aug 2004.
Anchete
- Cine este aproapele meu? în „Transilvania”, nr. 1-2/ 1999, în colaborare cu Catrina Grosu.
- Subiecte păstrate sub tăcere de opinia publică românească, după 1989 în „Transilvania”, nr. 3-4/ 1999, coordonatoarele numărului: Cristina Dobre şi Silvia Marin.
Interviuri
- Despre obiecte care comunică, interviu cu prof. univ. Cezar Şuteu în nr. din 13 mai 2002 al revistei culturale „LA&I”.
Comunicări
- Sf. Hristofor în iconografia bisericilor de secole XVIII-XIX din Ţara Românească,
Simpozionul Muzeului de Istorie şi Artă din Zalău, organizat cu ocazia împlinirii a 50
de ani de existenţă, Zalău, 25-27 iunie 2001;
- Depre veşmântul lui Hristos în iconografia şi manuscrisele româneşti din secolele
XVIII-XIX, Simpozionul “Antim Ivireanul”, organizat de Centrul de Studii
Medievale “Antim Ivireanul”, Rm.Vâlcea, 25-27 septembrie 2000;
- Reprezentări ale Sfântului Hristofor în iconografia bisericilor vâlcene şi argeşene,
Simpozionul “Antim Ivireanul”, organizat de Centrul de Studii Medievale “Antim
Ivireanul”, Rm.Vâlcea, 25-27 septembrie 2001;
- A Romanian Translation of an apocryrphal popular Legend in Slavic
Literature , Congresul Internaţional de Slavistică de la Sofia, 26-29 iunie 2003;
- Un model hagiografic: Mucenicul Hristofor sau din “Lumea Veche” în “Lumea
Nouă” , Simpozionul “Antim Ivireanul”, organizat de Centrul de Studii Medievale
“Antim Ivireanul”, Rm.Vâlcea, 25-27 septembrie 2002;
- Sfânta Maramă şi Sfânta Năframă. Icoane nefăcute de mâna omului, Simpozionul
“Antim Ivireanul”, organizat de Centrul de Studii Medievale “Antim Ivireanul”,
Rm.Vâlcea, 25-27 septembrie 2003;